What is the difference between transfer and repatriation for funeral insurance?

Transfer: moving the body from the place of death (in Spain or anywhere in the world) to a funeral establishment or cremation facility within Spanish territory.

Repatriation: applies to foreigners residing in Spain and, consists of moving the body from the place of death (in Spain or anywhere in the world) to the insured party's country of origin.