Vale

Documento que da derecho a un determinado bien o servicio. Puede explicar o no si el pago ya se ha efectuado, así como su importe exacto. A veces sirve también como compromiso de pago (por ejemplo, un vale para retirar mercancía).

Inglés: Voucher